| kiseok7 | 안녕하세여~ | 01:07 |
|---|---|---|
| seyeongkim | 안녕하세요 | 01:09 |
| *** leoh0 has joined #openstack-ko | 02:16 | |
| *** leoh0_ has joined #openstack-ko | 02:31 | |
| *** leoh0__ has joined #openstack-ko | 02:33 | |
| *** leoh0 has quit IRC | 02:34 | |
| *** leoh0 has joined #openstack-ko | 02:35 | |
| *** leoh0__ has quit IRC | 02:35 | |
| *** leoh0_ has quit IRC | 02:36 | |
| *** ujuc has joined #openstack-ko | 03:39 | |
| ujuc | 안녕하세요 :) | 03:40 |
| *** leoh0_ has joined #openstack-ko | 05:02 | |
| *** leoh0 has quit IRC | 05:06 | |
| ujuc | Hi요~~ | 05:21 |
| *** leoh0_ has quit IRC | 05:39 | |
| *** leoh0 has joined #openstack-ko | 05:39 | |
| leoh0 | 안녕하세용 ㅋㅋ | 05:41 |
| ianychoi | 안녕하세요 ㅎㅎ | 05:42 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 05:53 |
| ujuc | 오늘은 미팅이있는 날이네요~~~ 다음번 미팅이 서밋이니.ㅡ.ㅡ... 서밋관련해서 이야기하고 땡할듯한..;; | 06:02 |
| kiseok7 | 번역 미팅이요? | 06:04 |
| ujuc | 넵 | 06:54 |
| leoh0 | 사실 재미 있는 번역 오타를 저희 팀분중에 한분이 찾으셨어욤 ㅎㅎ | 06:56 |
| ujuc | 어제 문의가 들어와서..ㅋㅋㅋㅋ | 06:56 |
| ujuc | 끌어들였습니다..ㅋㅋㅋㅋㅋ | 06:56 |
| leoh0 | https://github.com/openstack/horizon/blob/master/openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po#L9308 | 06:56 |
| ujuc | ㅠ.ㅠ 다 풀고.. | 06:56 |
| ujuc | 엄마.. | 06:57 |
| ujuc | 데이트....! | 06:57 |
| ujuc | 얼마나 하고 싶었으면... | 06:57 |
| ujuc | 에휴.. | 06:57 |
| leoh0 | 연애에 대한 갈망이 ㅎㅎ | 06:57 |
| ujuc | 수정하지 말아야겠군요.. | 06:57 |
| leoh0 | ㅋㅋㅋㅋ | 06:57 |
| leoh0 | 나중에 다들 한번씩 성지 참배를 할수 있게 놔두는 것도 ㅋㅋ | 06:58 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋㅋ | 06:58 |
| ujuc | 주노 부터 있으니.. | 07:01 |
| ujuc | 주노는 남겨두고... | 07:01 |
| ujuc | 윗버전만 수정을..; | 07:01 |
| ujuc | 러비티가 더 좋은데..음... | 07:01 |
| kiseok7 | ㅋㅋㅋ | 07:15 |
| ujuc | 그런데 내부에서 번역 본을 쓰세요? leoh0?? | 07:19 |
| ujuc | 한국어로 해놔도.. 아무도 버그리포트를 안해줘서...;; | 07:20 |
| ujuc | 쓰시는 분이 없는줄.. | 07:20 |
| leoh0 | 아 한글 ui 쓰고 있어용 | 07:59 |
| leoh0 | 잘 쓰고 있어욤 | 07:59 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 08:00 |
| leoh0 | 버그리포트 할게 없어서 그런게 아닐까요? ㅋㅋ | 08:00 |
| ujuc | 아닐껄요... 그냥 넘어가는 것일수도.....;;;;;; | 08:00 |
| ujuc | 말안맞은거 많을껀데.ㅠ.ㅠ. | 08:00 |
| ujuc | 이번 서미에서 Zanata로 마이그레이션 플렌 짤껀가보네요.. | 08:08 |
| leoh0 | 음? 진짜 말안맞는거는 잘 못봤었어요 ㅎㅎ;; | 08:52 |
| leoh0 | horizon만 번역된게 노출되는데 전 만족스럽게 ㅎㅎ | 08:52 |
| leoh0 | zanata라는건 첨들어 보네요 | 08:53 |
| ujuc | zanata는 | 09:07 |
| ujuc | 페도라 번역도구에요.. | 09:08 |
| ujuc | 그쪽은 개인 번역량이 나와서.. | 09:08 |
| ujuc | 내가 얼마나 번역했는지를 찾을 수 있다는... | 09:08 |
| ujuc | 그걸로.... 서밋 무료로 가봤으면..ㅠ.ㅠ | 09:08 |
| leoh0 | ㅎㅎ;; | 09:15 |
| ianychoi | ㅎㅎㅎㅎㅎ | 09:20 |
| ianychoi | 데이트베이스라니! ㅋㅋㅋ | 09:20 |
| ianychoi | 성지 이미지(?)로.. ㅎㅎ http://goo.gl/Lh6w2J | 09:25 |
| leoh0 | ㅋㅋㅋ | 09:26 |
| ujuc | 어라.. 내가했구나 저거.ㅡ.ㅡ;; | 09:27 |
| ianychoi | 오픈스택과의 데이트!! | 09:28 |
| ianychoi | 개인 번역량이라... 우와... | 09:28 |
| ujuc | 이제 제가 얼마나 날로 먹고 있는지가 까발라지는.. | 09:32 |
| ianychoi | 그럴리가요.... | 09:33 |
| ujuc | https://opensource.com/business/15/5/interview-lukasz-jernas | 09:34 |
| ianychoi | '오픈스택 번역을 통한 공개 데이트 구혼' | 09:34 |
| ianychoi | 머 이런 걸로 더 유명해지실 듯? | 09:34 |
| ujuc | 헠 | 09:34 |
| ujuc | 이번꺼에 넣어볼까요.. 함.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 09:34 |
| ianychoi | 일단 전 안 바꾸겠습니다!! | 09:35 |
| ianychoi | 아 리뷰어 권한으로 지금 그냥 못 바꾸게 하심 되자나요 ㅋㅋ | 09:35 |
| ianychoi | 아 리버티 릴리즈에 일부러 깨알 오타 넣고.. | 09:36 |
| *** andrew_ has joined #openstack-ko | 09:36 | |
| ianychoi | 릴리즈 되면 오타 퀴즈(?)식의 이벤트는.. .흠 망하겠죠;; ㅋㅋ | 09:36 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 09:37 |
| ujuc | 아무도 안봐요 그래도.... OTL | 09:37 |
| ianychoi | OTL... ㅜㅜ | 09:37 |
| andrew_ | no, many people watching on Openstack | 09:37 |
| andrew_ | right, they don't care about korean | 09:37 |
| ujuc | Horizon 번역요.. | 09:37 |
| ianychoi | We were talking about OpenStack translation | 09:37 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋ | 09:37 |
| ianychoi | ㅋㅋㅋ | 09:38 |
| andrew_ | LOL | 09:38 |
| ujuc | ㅋㅋㅋ | 09:38 |
| andrew_ | long time no see, | 09:38 |
| ianychoi | When u will leave from Korea?! | 09:38 |
| leoh0 | ㅋㅋㅋㅋ | 09:38 |
| ujuc | 오랜만이십니다 :) ㅋㅋㅋ | 09:38 |
| ianychoi | Vancouver!!! | 09:38 |
| ujuc | 반쿠바!!! | 09:38 |
| andrew_ | i'm getting nervous about the summit | 09:38 |
| andrew_ | Actually, i regret it | 09:38 |
| andrew_ | who come? to 반쿠바? | 09:39 |
| ujuc | 발표 시간은 나우셨어요? | 09:39 |
| ujuc | 전 가고 싶습니다! | 09:39 |
| ianychoi | I really want to go but T.T | 09:39 |
| andrew_ | Monday, 2:30 | 09:39 |
| andrew_ | Can you guys do that for me? | 09:40 |
| ujuc | 호~~~~ 첫 타임~~ | 09:40 |
| ujuc | 첫날 ~~~ | 09:40 |
| ianychoi | leo can do that!!! | 09:40 |
| ianychoi | Wow | 09:40 |
| ujuc | leo는 뭐에요? | 09:40 |
| ianychoi | Much better than Thursday/Friday presentation | 09:41 |
| ianychoi | leoh0, ㅎㅎㅎ | 09:41 |
| ujuc | ㅋㅋㅋㅋ | 09:41 |
| andrew_ | @leoh0 레알? | 09:42 |
| ianychoi | 후우 릴리즈 노트 번역이나 마저 끝내야겠군요.. 16%를 언제 줄인다 ㅜ | 09:42 |
| ujuc | 천천히 하세요.. | 09:42 |
| ujuc | 쪼는 사람없어요... | 09:42 |
| ujuc | 저도 2%로 올렸습니다..ㅋㅋㅋㅋ | 09:42 |
| ianychoi | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 09:42 |
| ujuc | 엑스포가 목요일에 끝날낀데요.. | 09:42 |
| leoh0 | 아 저도 이번 밴쿠버 안가고 일본 갈려고용 ㅋ | 09:43 |
| ujuc | !!! | 09:43 |
| openstack | ujuc: Error: "!!" is not a valid command. | 09:43 |
| ujuc | 일본!!!! | 09:43 |
| leoh0 | 다들 일본 가실 계획 있으신가요 ㅋㅋ | 09:43 |
| ianychoi | 아하.. 금요일은 디자인 summit만... ㅎㅎ | 09:43 |
| ujuc | 일본은 다가는군요.. 얻어자야지.. | 09:43 |
| ianychoi | 일본 가시죠... 모두 ㅎㅎㅎ | 09:43 |
| leoh0 | ㅋㅋㅋㅋ | 09:43 |
| ianychoi | 저도 얻어잘 방이 필요합니다 ㅜㅠ | 09:44 |
| ujuc | 비행기값 모아보고 안되면 배타고 기차타고.. | 09:44 |
| ujuc | 일본여행을!! | 09:44 |
| ianychoi | 부산에선 배타고 가도 되려나요 ㅎㅎ | 09:44 |
| ujuc | 어. 도쿄로 곧장가는게 없을껄요.ㅡ.ㅡ 찾아봐야지.. | 09:44 |
| ujuc | 오사카가 가장 머네요.ㅡ.ㅡ. | 09:47 |
| ujuc | 비행기 타라내요 무조건..;; | 09:47 |
| ianychoi | ㅎㅎㅎ | 09:51 |
| ianychoi | 그래도 비행기값이 더 쌀거예요... ㅋㅋ | 09:52 |
| ujuc | 기차 값이 만만치 않다고.. | 09:54 |
| ujuc | 그냥 비행기타라고..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 09:55 |
| ujuc | 부산에서 도쿄행은 하네다가 아닌 다른곳으로..가더라구요..; | 09:55 |
| ianychoi | 나리타로 가는군요.. | 10:04 |
| ianychoi | 인천도.. 나리타가 더 쌀 거예요 아마 ㅎㅎ | 10:04 |
| *** andrew__ has joined #openstack-ko | 10:07 | |
| *** andrew_ has quit IRC | 10:09 | |
| *** andrew__ has quit IRC | 10:11 | |
| *** ujuc has quit IRC | 10:19 | |
| *** leoh0_ has joined #openstack-ko | 10:41 | |
| *** leoh0 has quit IRC | 10:44 | |
| *** leoh0_ has quit IRC | 10:46 | |
| *** ujuc has joined #openstack-ko | 11:37 | |
| *** ianychoi has quit IRC | 12:09 | |
| *** ianychoi has joined #openstack-ko | 12:13 | |
| *** leoh0 has joined #openstack-ko | 12:48 | |
| *** andrew_ has joined #openstack-ko | 14:40 | |
| *** andrew_ has quit IRC | 14:41 | |
| *** leoh0 has quit IRC | 16:26 | |
Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!