Wednesday, 2018-01-24

johnsomI have a question, in zanata, neutron-lbaas-dashboard has 15% translated, but the new project (basically a copy to move forward with) only shows 4%. Does someone have to re-enter all of those translations for the new project?00:00
*** aeng has quit IRC00:05
*** pahuang has quit IRC00:06
*** aeng has joined #openstack-i18n00:23
*** pahuang has joined #openstack-i18n00:23
*** openstackgerrit has joined #openstack-i18n00:55
openstackgerritOpenStack Proposal Bot proposed openstack/i18n master: Updated from global requirements  https://review.openstack.org/53705000:55
openstackgerritOpenStack Proposal Bot proposed openstack/i18n master: Updated from global requirements  https://review.openstack.org/53721001:54
*** aeng has quit IRC02:28
*** pahuang has quit IRC02:28
*** pahuang has joined #openstack-i18n02:42
*** genek has quit IRC05:44
*** rcernin_ has joined #openstack-i18n06:03
*** rcernin has quit IRC06:03
*** epico has joined #openstack-i18n06:07
*** genek has joined #openstack-i18n06:21
*** ykatabam has quit IRC06:32
amotokijohnsom: yes, we need to re-translate a new project, but if most strings are same translators can use translation memory and easily recover translations.06:34
johnsomOk, bummer.  Almost all of the strings should be identical06:35
johnsomSo hopefully it will not be too much work.06:35
johnsomLet me know if there is something I can do to help.  Sadly I am not qualified to be an actual translator... At least beyond using google06:37
openstackgerritOpenStack Proposal Bot proposed openstack/i18n master: Imported Translations from Zanata  https://review.openstack.org/53727506:52
*** pcaruana has joined #openstack-i18n07:10
*** rcernin has joined #openstack-i18n07:12
*** rcernin_ has quit IRC07:12
*** pcaruana has quit IRC07:21
*** pcaruana has joined #openstack-i18n07:22
*** itlinux has joined #openstack-i18n07:56
*** pcaruana has quit IRC08:01
amotokijohnsom: octavia-dashboard is ready in Queens? if so, the i18n team can add it to "Queens dashboard translation" in the translation platform.08:01
*** itlinux has quit IRC08:24
*** tesseract has joined #openstack-i18n08:27
*** pcaruana has joined #openstack-i18n08:39
*** rcernin has quit IRC08:44
*** ykatabam has joined #openstack-i18n08:44
*** tesseract has quit IRC08:54
*** jpich has joined #openstack-i18n08:57
*** tesseract has joined #openstack-i18n09:03
*** itlinux has joined #openstack-i18n09:12
*** genek has quit IRC10:22
*** tosky has joined #openstack-i18n10:23
*** genek has joined #openstack-i18n10:29
*** genek has quit IRC10:33
*** rcernin has joined #openstack-i18n10:34
*** genek has joined #openstack-i18n10:36
*** epico has quit IRC11:11
*** itlinux has quit IRC11:23
*** itlinux has joined #openstack-i18n11:38
*** genek has quit IRC12:40
*** genek has joined #openstack-i18n12:46
*** genek has quit IRC12:59
*** genek has joined #openstack-i18n13:34
*** genek has quit IRC13:43
*** rcernin has quit IRC13:47
*** genek has joined #openstack-i18n13:48
johnsomamotoki Yes, it is ready to go and complete for queens14:18
amotokijohnsom: thanks. I also post a patch to improve translation strings of octavia-dashboard.14:19
johnsomamotoki I saw that, thanks, I will take a look today.14:20
*** rsimai_away is now known as rsimai15:14
*** rsimai is now known as rsimai_away15:14
*** itlinux has quit IRC15:16
*** itlinux has joined #openstack-i18n15:18
-openstackstatus- NOTICE: gerrit has been suffering from a full disk, some mails may have been lost in the last couple of hours. we will now restart gerrit to address ongoing slowness, too15:24
*** itlinux has quit IRC15:40
openstackgerritMerged openstack/i18n master: Imported Translations from Zanata  https://review.openstack.org/53727515:48
*** pcaruana has quit IRC16:35
*** jpich has quit IRC17:23
*** tesseract has quit IRC18:08
*** pcaruana has joined #openstack-i18n19:27
*** pcaruana has quit IRC19:27
*** muttley has joined #openstack-i18n19:32
*** muttley has quit IRC19:48
*** itlinux has joined #openstack-i18n20:44
*** ykatabam has quit IRC20:51
*** ykatabam has joined #openstack-i18n22:06
*** rcernin has joined #openstack-i18n22:14
*** rcernin has quit IRC22:29
*** rcernin has joined #openstack-i18n22:31
*** tosky has quit IRC22:49
*** itlinux has quit IRC22:51
*** itlinux has joined #openstack-i18n23:03
*** itlinux has quit IRC23:23

Generated by irclog2html.py 2.15.3 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!