| *** amotoki has quit IRC | 00:26 | |
| *** zhurong has joined #openstack-i18n | 01:18 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 01:26 | |
| *** epico has quit IRC | 03:06 | |
| *** steveg_afk has quit IRC | 04:50 | |
| *** steveg_afk has joined #openstack-i18n | 05:03 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 05:11 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 07:35 | |
| *** amotoki has quit IRC | 07:36 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 07:36 | |
| *** amotoki has quit IRC | 07:37 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 07:42 | |
| *** epico has quit IRC | 08:02 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 08:13 | |
| *** epico has quit IRC | 08:49 | |
| *** epico has joined #openstack-i18n | 08:59 | |
| *** zhurong has quit IRC | 10:02 | |
| *** epico has quit IRC | 10:32 | |
| *** adiantum1 has joined #openstack-i18n | 11:04 | |
| *** adiantum has quit IRC | 11:06 | |
| *** adiantum1 is now known as adiantum | 11:06 | |
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n: glossary: Add various OpenStack services https://review.openstack.org/371136 | 11:33 |
|---|---|---|
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n: glossary: Add entries from Japanese team glossary https://review.openstack.org/371137 | 11:33 |
| openstackgerrit | Merged openstack/i18n: glossary: Add Japanese entries https://review.openstack.org/371138 | 11:34 |
| *** zhurong has joined #openstack-i18n | 12:16 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 12:21 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 12:26 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 14:23 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 14:27 | |
| *** zhurong has quit IRC | 14:46 | |
| *** zhurong has joined #openstack-i18n | 15:01 | |
| *** ChanServ has quit IRC | 15:03 | |
| *** zhurong has quit IRC | 15:06 | |
| *** ChanServ has joined #openstack-i18n | 15:08 | |
| *** orwell.freenode.net sets mode: +o ChanServ | 15:08 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 17:24 | |
| *** pleia2 has quit IRC | 17:27 | |
| *** steveg_afk has quit IRC | 17:27 | |
| *** pleia2 has joined #openstack-i18n | 17:29 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 17:29 | |
| *** adiantum has quit IRC | 20:12 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 20:12 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 21:25 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 21:31 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 22:03 | |
| *** adiantum has quit IRC | 22:45 | |
| ianychoi | aeng, if you see this, would you check "Save FAILED: id 531170, messages: null" in translate.openstack.org, as I wrote a mailing-list: http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/2016-September/002397.html ? | 23:02 |
| aeng | ianychoi, /me checking | 23:02 |
| ianychoi | I have no idea why this error message occurred... 'null'... T.T thanks! | 23:02 |
| aeng | ianychoi, i maanged to save as fuzzy | 23:05 |
| aeng | https://translate.openstack.org/webtrans/translate?project=horizon&iteration=stable-newton&localeId=ko-KR&locale=en%20#view:doc;doc:openstack_dashboard/locale/django;lastmodifiedby:aeng | 23:06 |
| ianychoi | For Korean, this string should be saved as plural, since singular has only one environment variable, on the other hand, plural has two.. | 23:07 |
| aeng | ianychoi, the korean lang has set to no plural | 23:08 |
| aeng | so it will only take 1 translations even the source has plural | 23:09 |
| aeng | You should translate it as plural | 23:09 |
| ianychoi | Aha... I see! Then, where can I check the way to find that Korean has no plural? Is there some menu in Zanata? | 23:10 |
| aeng | its only visible to admin | 23:11 |
| aeng | but you can download the po file and the pluralform should be on top of the file | 23:11 |
| aeng | its part of the header | 23:11 |
| ianychoi | Got it! | 23:12 |
| ianychoi | And.. "null" message seems to be bug. Is it fixed on newer Zanata version? | 23:12 |
| ianychoi | Sorry but I am not familiar with bug report ways for Zanata.. | 23:12 |
| ianychoi | There is no issue section on https://github.com/zanata/zanata-server :) | 23:12 |
| ianychoi | Anyway, thanks a lot! I will check how I report bugs for Zanata :) Will you attend Barcelona summit? | 23:16 |
| aeng | ianychoi, you can file bug in zanata.atlassian.net | 23:41 |
| ianychoi | aeng, thank you! | 23:44 |
| *** zhurong has joined #openstack-i18n | 23:44 | |
Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!