| *** Daisy has quit IRC | 00:07 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 00:07 | |
| *** Daisy has quit IRC | 00:53 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 00:53 | |
| *** Daisy has quit IRC | 00:54 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 00:54 | |
| *** Daisy has quit IRC | 00:55 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 00:56 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:00 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:00 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 01:13 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:29 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:30 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:31 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:31 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 01:44 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:47 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 01:47 | |
| *** Daisy has quit IRC | 01:51 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:01 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:32 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 02:33 | |
| *** Daisy has quit IRC | 02:37 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 02:41 | |
| *** amotoki has quit IRC | 02:50 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 02:55 | |
| *** amotoki has quit IRC | 03:17 | |
| *** amotoki has joined #openstack-i18n | 03:29 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 03:32 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 03:44 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 03:48 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 03:53 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 04:02 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 04:06 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 04:12 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 04:22 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 04:29 | |
| *** fifieldt has joined #openstack-i18n | 04:46 | |
| *** iranzo has joined #openstack-i18n | 06:18 | |
| *** iranzo has joined #openstack-i18n | 06:18 | |
| *** rsimai has joined #openstack-i18n | 06:42 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 07:05 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 07:09 | |
| *** fifieldt has quit IRC | 07:28 | |
| *** ygbo has joined #openstack-i18n | 08:13 | |
| *** macjack has joined #openstack-i18n | 08:17 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:19 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:24 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:24 | |
| *** mariantb has joined #openstack-i18n | 08:26 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 08:28 | |
| johnthetubaguy | Daisy: hi, we are getting ready for Nova's RC2 now | 08:35 |
|---|---|---|
| Daisy | Great. | 08:36 |
| Daisy | Any problems with translation importing ? | 08:36 |
| johnthetubaguy | Daisy: so the plan is cutting on wednesday, would that work | 08:36 |
| johnthetubaguy | I don't think so, I saw some changes flowing in, so I hope thats doing the trick :) | 08:36 |
| Daisy | It is work for us. | 08:36 |
| Daisy | Hope so. I will keep an eye on the translation patch too. If there are any test fails and I missed, send email to I18n mailing list. | 08:37 |
| johnthetubaguy | OK, sounds like we are all set, will be sure to try catch the next translation sync as they come in | 08:37 |
| Daisy | Nice. | 08:38 |
| *** david-lyle has quit IRC | 08:51 | |
| *** macjack has quit IRC | 08:55 | |
| *** Daisy has quit IRC | 08:56 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 08:56 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 09:00 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:01 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 09:07 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 09:23 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:23 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 09:27 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 09:27 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 09:30 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:33 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:33 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:33 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:34 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:35 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:36 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:36 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:36 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:38 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:38 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:39 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:39 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:42 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:43 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:44 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:45 | |
| *** Daisy has quit IRC | 09:46 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 09:46 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 09:54 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 10:01 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 10:16 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 10:19 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 10:29 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 10:32 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 10:42 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 10:49 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 10:53 | |
| *** Daisy has quit IRC | 10:54 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 10:54 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 10:56 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 11:07 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 11:08 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 11:18 | |
| *** Daisy has quit IRC | 11:23 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 11:24 | |
| *** david-lyle has joined #openstack-i18n | 11:25 | |
| *** Daisy has quit IRC | 11:28 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 11:43 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 12:03 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 12:13 | |
| *** doug-fish has joined #openstack-i18n | 12:31 | |
| *** doug-fish has quit IRC | 12:37 | |
| *** doug-fish has joined #openstack-i18n | 12:37 | |
| *** doug-fish has quit IRC | 12:42 | |
| *** doug-fish has joined #openstack-i18n | 12:42 | |
| *** amotoki__ has joined #openstack-i18n | 12:42 | |
| *** amotok___ has joined #openstack-i18n | 12:45 | |
| *** amotok___ is now known as amotok_ | 12:45 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 12:46 | |
| *** amotok_ is now known as amotoki_ | 12:46 | |
| *** amotoki__ has quit IRC | 12:48 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 12:49 | |
| *** steveg_afk has joined #openstack-i18n | 12:53 | |
| *** steveg_afk has quit IRC | 12:53 | |
| *** FdotFr has joined #openstack-i18n | 12:59 | |
| *** FdotFr has quit IRC | 12:59 | |
| *** adiantum has quit IRC | 13:06 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 13:13 | |
| *** amotoki has quit IRC | 13:32 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 13:46 | |
| *** Daisy has quit IRC | 13:47 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 13:48 | |
| *** Daisy has quit IRC | 13:49 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 13:49 | |
| *** openstackstatus has joined #openstack-i18n | 13:57 | |
| *** ChanServ sets mode: +v openstackstatus | 13:57 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 14:23 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 14:43 | |
| *** amotoki_ has joined #openstack-i18n | 14:48 | |
| *** david-ly_ has joined #openstack-i18n | 14:56 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 14:57 | |
| *** david-ly_ is now known as david-lyle | 14:57 | |
| *** david-ly_ has joined #openstack-i18n | 15:03 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 15:03 | |
| *** david-ly_ is now known as david-lyle | 15:04 | |
| amotoki_ | Daisy: ping | 15:09 |
| Daisy | Hi, amotoki_ | 15:11 |
| amotoki_ | Daisy: one question on a mail you just sent. | 15:11 |
| amotoki_ | Daisy: Why do we need to close stable-liberty translations? | 15:11 |
| Daisy | Because we need to preserve time to package them. | 15:12 |
| amotoki_ | Daisy: We may find translation mistakes after the release and we would like to update translations for such case. | 15:12 |
| Daisy | If we keep it open, maybe some new add translations will break the unit test again. | 15:12 |
| amotoki_ | Daisy: it is what we did before. | 15:12 |
| Daisy | I will reopen it after Libery is done. | 15:12 |
| Daisy | Just close for a few days. | 15:12 |
| Daisy | After the translations are imported, and liberty is released, I will reopen it. | 15:13 |
| amotoki_ | Daisy: okay. got it. | 15:13 |
| Daisy | Thank you for asking. | 15:13 |
| amotoki_ | Daisy: I was just confused we close liberty translations forever. | 15:13 |
| Daisy | I understand, amotoki_. | 15:13 |
| Daisy | The original plan is to keep two versions open at the same time. | 15:14 |
| amotoki_ | sounds good. thanks for clarifying. | 15:14 |
| doug-fish | Daisy: I think the problem message is the translation of "The requested %(req)i instances cannot be launched as you only have " "%(avail)i of your quota available." | 15:28 |
| doug-fish | maybe it would be possible to get a corrected translation into the next build? | 15:28 |
| Daisy | what do you mean? | 15:28 |
| Daisy | it's a problem of translation or a problem of coding ? | 15:28 |
| doug-fish | translation | 15:28 |
| Daisy | what's "the next build"? | 15:28 |
| doug-fish | the translation needs to include both the req and avail substitution variables | 15:29 |
| Daisy | I have sent email to zh-TW coordinators, I think they could fix it. | 15:29 |
| doug-fish | the next build = the next update from Zanata (sorry that I wasn't clear) | 15:29 |
| doug-fish | super - I'm not 100% sure just removing it will work; I've seen the blank translation fail as well when there is substitution next (although that seems weird to me) | 15:30 |
| doug-fish | so getting a corrected translation should be the safest path | 15:30 |
| Daisy | I have emailed zh-TW team. I think zh-TW team could update it tomorrow. | 15:31 |
| Daisy | I don't understand blank translations cause error. | 15:31 |
| amotoki_ | me either. blank translation should work. | 15:31 |
| doug-fish | It's possible I'm wrong! | 15:32 |
| amotoki_ | Daisy: one question: does anyone have admin privilege to remove translations with problems like this case for emergency? do you have? | 15:32 |
| amotoki_ | doug-fish: btw, I replied your question in a horizon bug on the language list in Horizon. have you got a chance to check it? | 15:35 |
| Daisy | Andreas and I should have. | 15:35 |
| doug-fish | amotoki_: I have read your response, but I have not checked Horizon yet | 15:36 |
| doug-fish | I'm pretty sure its out of date | 15:36 |
| doug-fish | amotoki_: thank you! | 15:36 |
| Daisy | amotoki_: Andreas and I should have the right to remove translations. Even it is set as Read Only, we two could open it temporarily, remove the bad translation, and then set it ReadOnly again. | 15:36 |
| amotoki_ | doug-fish: yes. it is out-of-date. it was the status of Kilo translation :-) | 15:36 |
| amotoki_ | Daisy: thanks. nice to heat that! | 15:37 |
| amotoki_ | Daisy: doug-fish: re https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1502326, we used 90% as the horizon translation criteria for the past releases. | 15:40 |
| openstack | Launchpad bug 1502326 in OpenStack Dashboard (Horizon) "update languages available for selection in Horizon for Liberty" [High,New] | 15:40 |
| amotoki_ | do we still use the same criteria of 90% or the criteria which the infra script uses? | 15:41 |
| Daisy | I think 90% is good. | 15:42 |
| *** rsimai is now known as rsimai_away | 15:42 | |
| amotoki_ | so, do we still need to check the translation progress in horizon manually? | 15:43 |
| Daisy | en-GB is not more than 90% for this release. | 15:43 |
| Daisy | Will you remove it ? | 15:43 |
| Daisy | This release, en-GB has no active translators. | 15:44 |
| amotoki_ | I had a script which calculates from transifex stats, but I wonder who has same for Zanata. | 15:44 |
| Daisy | I'm sure they are different. :) | 15:44 |
| amotoki_ | I thought horizon liaison will do it, but i don't know any about what's going now. | 15:45 |
| doug-fish | amotoki_: yeah, that guy should get to work! | 15:45 |
| doug-fish | (it's me) | 15:45 |
| Daisy | it's you ? | 15:45 |
| doug-fish | yes | 15:46 |
| Daisy | I didn't know, doug-fish. I thought it was neillc. | 15:46 |
| amotoki_ | doug-fish: thanks for taking! | 15:46 |
| doug-fish | haha sure | 15:46 |
| doug-fish | though the fact Daisy didn't know this is not a good reflection on my efforts so far. :-( | 15:46 |
| Daisy | no, doug-fish. You really did a great work to help the translation team. | 15:47 |
| Daisy | I had thought it was because you were warm hearted. I didn't know you were the liaison. | 15:48 |
| *** david-ly_ has joined #openstack-i18n | 15:48 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 15:48 | |
| doug-fish | lol | 15:49 |
| doug-fish | fish are cold blooded. My heart is not warm. | 15:49 |
| doug-fish | :-) | 15:49 |
| Daisy | If you are the liaison, it's quit easy to me. :) I could depend on you much. | 15:49 |
| doug-fish | uh oh! | 15:49 |
| *** david-ly_ is now known as david-lyle | 15:49 | |
| amotoki_ | doug-fish: i think we can calculate translation progress by using msgfmt. | 15:50 |
| doug-fish | amotoki_: ah ok - I hadn't sorted out that question yet | 15:50 |
| doug-fish | amotoki_: have you documented how you did this previously? | 15:51 |
| amotoki_ | doug-fish: honestly i didn't document it :-( but I have a set of scripts I used. | 15:52 |
| amotoki_ | It was what I did: https://github.com/amotoki/horizon-i18n-tools/blob/master/propose-trans.sh | 15:52 |
| doug-fish | amotoki_: if you could share that I would appreciate | 15:52 |
| doug-fish | thanks! | 15:52 |
| amotoki_ | https://github.com/amotoki/horizon-i18n-tools/blob/master/propose-trans.sh#L114 is what I really did. | 15:52 |
| amotoki_ | I downloaded translations whose progress is over threshold from transifex, | 15:53 |
| doug-fish | amotoki_: thanks - this will help a lot! | 15:54 |
| amotoki_ | and I removed languages that do not have a complete set of PO files (horiozn, openstack_dashboard and djangogs). | 15:54 |
| Daisy | who knows the IRC channel for heat project? is it #openstack-heat ? I see only a few people in that channel. | 15:57 |
| doug-fish | Daisy: it's #heat | 15:58 |
| Daisy | ok. Thank you, doug-fish | 15:59 |
| doug-fish | yw | 15:59 |
| *** Daisy has quit IRC | 16:10 | |
| *** Daisy has joined #openstack-i18n | 16:11 | |
| *** Daisy has quit IRC | 16:15 | |
| *** ygbo has quit IRC | 16:28 | |
| *** adiantum has quit IRC | 16:31 | |
| amotoki_ | doug-fish: the current status of translations based on review 228228: http://paste.openstack.org/show/475356/ | 16:45 |
| amotoki_ | my adhoc script http://paste.openstack.org/show/475355/ | 16:45 |
| doug-fish | amotoki_: thanks! | 16:47 |
| * doug-fish reading | 16:47 | |
| doug-fish | amotoki_: based on a reading of the output you shared, I think this is the correct Liberty langauge list: cs de en_AU es fr ja ko_KR pl_PL pt_BR ru tr_TR zh_CN zh_TW | 16:51 |
| doug-fish | does that seem right to you? | 16:52 |
| doug-fish | (for Horizon) | 16:52 |
| amotoki_ | doug-fish: i think so too. | 16:53 |
| -amotoki_- changing the script | 16:53 | |
| doug-fish | great, thanks for sharing this info and process | 16:53 |
| doug-fish | I'll get the patch out in a bit and document this process for posterity | 16:54 |
| ianychoi | hmm.. I have just posted my question on mailing list. Please see it :) | 16:57 |
| ianychoi | It's about 2:00 am here.. I need to sleep.... Zzz | 16:58 |
| amotoki_ | ianychoi: I will reply your mail, but you don't need to worry about those strings. they can be rendered without any problem :-) | 17:08 |
| doug-fish | hey Rob - not sure if this is critical to you but I'm going to be proposing a patch with an update to the default langauges of Horizon; en-gb is below 90% so won't be on the list anymore | 17:30 |
| doug-fish | haha not for this channel | 17:30 |
| doug-fish | oh, I guess it might as well be now. robcresswell ^ | 17:30 |
| *** mariantb has quit IRC | 17:35 | |
| *** amotoki_ has quit IRC | 17:38 | |
| *** doug-fis_ has joined #openstack-i18n | 17:56 | |
| *** doug-fish has quit IRC | 17:56 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 19:43 | |
| *** doug-fis_ is now known as doug-fish | 19:50 | |
| *** aeng has quit IRC | 20:06 | |
| *** aeng has joined #openstack-i18n | 20:11 | |
| *** ykatabam has joined #openstack-i18n | 21:29 | |
| *** aeng has quit IRC | 21:57 | |
| *** iranzo has quit IRC | 22:20 | |
| *** adiantum has joined #openstack-i18n | 22:28 | |
| *** adiantum has quit IRC | 22:32 | |
| *** david-ly_ has joined #openstack-i18n | 23:04 | |
| *** david-lyle has quit IRC | 23:04 | |
Generated by irclog2html.py 2.14.0 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!